Home owners may express sympathy for renters priced out of the market, but the truth is that they like owning expensive real estate – and don’t want it to get cheaper.