The new digital platform aims to help people looking to work, study or join family in Germany, and is available to applicants from all over the world.