If you click on the truck on the dpd tracking page, it will honk. The rage comic implies that the real truck honks too, every time the tracking truck is clicked.

German humour.