As the judges at The Hague deliberate on South Africa’s indictment of Israel, a lawsuit against senior U.S. officials for supporting genocide is set to begin in federal court.