Chinese migrants who cross the dangerous Darién Gap said they are seeking to escape an increasingly repressive political climate and bleak economic prospects.