Hot take, I don’t think legal documents should get a pass to redefine words and use them differently than how they’re used in daily life. I’m sure they do it on purpose specifically to make it harder for laymen to parse those types of documents, which is stupid.
It would be easier and clearer to write this regulatory document using common parlance, and then we wouldn’t even be having this conversation.
In the end it’s a legal document and the terms are defined for the purpose of the regulation, not necessarily how the terms are used in daily life.
Hot take, I don’t think legal documents should get a pass to redefine words and use them differently than how they’re used in daily life. I’m sure they do it on purpose specifically to make it harder for laymen to parse those types of documents, which is stupid.
It would be easier and clearer to write this regulatory document using common parlance, and then we wouldn’t even be having this conversation.