As tropical fishes colonize new habitats in temperate oceans, made available to them because of ocean warming, researchers have found that those who shoal alongside neighbors that are native to the area learn behaviors that help them thrive.