Toymaker Mattel worked with Breakthrough T1D to create a Barbie doll who visibly lives with type 1 diabetes and carries an insulin pump.