Acabo de revisar chachara.club y se ve bastante bueno realmente. Entiendo porque podría no funcionar para ti, ya que aunque tenga temáticas bien globales y hartos posts, al final del día domina el inglés. Quizás por acá puedas practicar más, las comunidades tienden a ser un poco más reducidas y dirigidas al español chileno, pero claro que pareciera que están todos invitados.

Quizás si visitas el hilo random en c/chile aprendas hartos chilenismos, la jerga de acá es alienígena para algunos.