If an honest question, I think it’s related to a couple of things. The word “tummy” is a diminutive for “stomach” and is mainly used by and when talking to children. Children are both still developing their nervous systems and learning their bodies. Specific association with sensory nerves is hard in those conditions, so, often it’s instead generalized to the whole abdomen.