A federal bill has been introduced to replace the NCAA, create limitless transfers, shake up conferences and cap coaches' salaires.