If you’re applying somewhere that’s annotating the file instead of printing it out and writing on it in pen, they should be able to buy an enterprise license for some PDF editor or other. Or the knowledge to find a free PDF editor somewhere.