Google Slides on the web is getting a rather notable addition with a new right sidebar that provides quick access to creative tools.