Yes, the paradox of Gabriel’s Horn presumes that a volume of paint translates to an area of paint (and that paint when used is infinitely flat). Often mathematics and physics make strange bedfellows.