Social media posts assailing immigrants have fomented a climate of fear and hatred in Britain, Portugal and other countries. The vitriolic language is now spilling onto the streets.