"Home Alone" star Devin Ratray has pleaded guilty to two counts of domestic violence ... finally bringing the case to a close after two years.