Though he’s once again playing a middle-aged divorcé, Idris Elba seems rejuvenated in ‘Hijack’ after a disappointing conclusion to ‘Luther’