A majority on the panel found the former president's false claims about voting fraud led thousands of supporters to storm Brasilia Jan. 8 in hopes of overturning his election loss.