Six months of war between Sudan’s military and a powerful paramilitary group has created “one of the worst humanitarian nightmares in recent history,” the United Nations humanitarian chief said Sunday.