Ariana Madix is back in front of the cameras once again ... being spotted for the first time for the latest season of "Vanderpump Rules."