Outcome could reshape how public accesses and interacts with the internet, or embolden Google to pursue tighter grip on the market